ترجم فرنسي عربي مفهوم الحذف

نتائج ذات صلة

• la notion (n.) , f
  مفهوم
  ... المزيد
• fond (n.)
  مَفْهُوم
  ... المزيد
• compréhensible (adj.)
  مفهوم
  ... المزيد
• la intention (n.) , f
  مفهوم
  ... المزيد
• la comprenette (n.) , f
  مفهوم
  ... المزيد
• la image (n.) , f
  مفهوم
  ... المزيد
• idée (n.)
  مَفْهُوم
  ... المزيد
• la signification (n.) , f
  مفهوم
  ... المزيد
• intelligible (adj.)
  مفهوم
  ... المزيد
• la conception (n.) , f
  مفهوم
  ... المزيد
• saisi (adj.)
  مَفْهُوم
  ... المزيد
• compris (adj.)
  مَفْهُوم
  ... المزيد
• el concept (n.) , m, {phil.}
  مفهوم {فلسفة}
  ... المزيد
• connotation (n.) , {lang.}
  مَفْهُوم {لغة}
  ... المزيد
• assimilé (adj.)
  مَفْهُوم
  ... المزيد
• acception (n.)
  مَفْهُوم
  ... المزيد
• implicite (adj.)
  مفهوم ضمنا
  ... المزيد
• tacite (adj.)
  مفهوم ضمنا
  ... المزيد
• incompris (n.)
  غَيْر مَفْهُوم
  ... المزيد
• el écorché (n.) , m
  كلام غير مفهوم {écorchée}
  ... المزيد
• el baragouin (n.) , m
  كلام غير مفهوم
  ... المزيد
• el abracadabra (n.) , m
  كلام غير مفهوم
  ... المزيد
• barilalie med.
  منطق غير مفهوم طب
  ... المزيد
• el charabia (n.) , m
  كلام غير مفهوم
  ... المزيد
• jargonorrhée med.
  سيلان الكلام غير المفهوم طب
  ... المزيد
• le concept de civilisation en général
  مفهوم الحضاره بوجه عام
  ... المزيد
• jarganoaphasie med.
  نطق كلام غير مفهوم طب
  ... المزيد
• pidgin (n.)
  كَلَام إنْكِلِيزِيّ غَيْر مَفْهُوم
  ... المزيد
• baragouin (n.)
  تَكَلُّمٌ بِكَلامٍ غَيْرِ مَفْهُوم
  ... المزيد
• charabia (n.) , {lang.}
  تَكَلُّمٌ بِكَلامٍ غَيْرِ مَفْهُوم {لغة}
  ... المزيد

أمثلة

• De l'avis des délégations de l'Italie, des Pays-Bas et de la République de Corée, la suppression du mot “expéditeur” du projet de convention contribue à rendre la convention moins complexe.
  وترى وفود إيطاليا وجمهورية كوريا وهولندا أن من شأن حذف مفهوم "المرسل" من مشروع الاتفاقية أن يسهم في جعل الاتفاقية أقل تعقُّدا.
• Certaines délégations ont estimé que les mots figurant dans le chapeau pouvaient être supprimés car ils doivent être considérés comme étant sous-entendus, tandis que d'autres étaient d'avis qu'ils devraient être conservés dans le texte.
  ورأت بعض الوفود أن الكلمات الواردة في مقدمة المادة يمكن حذفها لأنها مفهومة ضمنيا، بينما رأت وفود أخرى ضرورة إبقائها في النص.